Note according to German TeleServices Act

Responsibility for the content lies with

HSP Schwahlen GmbH
Industriestr. 33
D-40764 Langenfeld

Tel.: +49-2173 - 399 18-0
Fax: +49-2173 - 399 18-10

Local court Düsseldorf
HRB 46978
Managing Directors: Christian Schwahlen, Christoph Kabelitz
VAT-ID:  DE 812405820

© HSP Schwahlen GmbH

All rights reserved. All texts, images, graphics, files etc. used on the website are subject to copyright laws and other laws for the protection of intellectual property. Any duplication, transmission, change, commercial use or use on other websites or media is not permitted.

This website uses Google Analytics, a web analytics service provided by Google, Inc. ("Google"). Google Analytics uses "cookies", which are text files placed on your computer, to help the website analyze how users use the site. The information generated by the cookie about your use of the website (including your IP address) will be transmitted to and stored by Google on servers in the United States . Google will use this information for the purpose of evaluating your use of the website, compiling reports on website activity for website operators and providing other services relating to website activity and internet usage. Google may also transfer this information to third parties where required to do so by law, or where such third parties process the information on Google's behalf. Google will not associate your IP address with any other data held by Google. You may refuse the use of cookies by selecting the appropriate settings on your browser, however please note that if you do this you may not be able to use the full functionality of this website. By using this website, you consent to the processing of data about you by Google in the manner and for the purposes set out above.

The liability for third-party websites referenced by the publisher through so-called links lies with the respective owners of these websites. The publisher is not responsible for the content of these third-party websites. Furthermore, the publisher's website can be linked from other websites by so-called links without the knowledge of the publisher. The publisher takes no responsibility for illustrations, content or any connection to the political affiliations of the publisher on a third-party website. The publisher shall only be responsible for third-party content if he has positive knowledge of this (i.e. including unlawful and criminal content) and if the publisher can be expected to prevent use of such content and has the technical options to do so. However, in accordance with the German TeleServices Act, the publisher is not obliged to check third-party content on regular basis.